| Verbesserungsvorschlag | suggestion for improvement |
| Abänderungsvorschlag | proposed amendment |
| Vergeltungsschlag | act of reprisal retaliatory attack retaliatory strike |
| Vergleichsvorschlag | scheme of arrangement |
| Lösungsvorschlag | approach proposal for solution proposed solution suggested solution |
| Vermessungsschiff | survey ship |
| Befreiungsschlag | clearance coup |
| Verfassungsrechtler | constitutionalist |
| Vergrößerungsglas | loupe |
| Vergrößerungswort | augmentative |
| Versicherungsschein | insurance policy |
| Verbesserung | improvement |
| Verbrennungsvorgang | action |
| Verfassungsgericht | constitutional court |
| Verfassungsrecht | constitutional law constitutional right |
| Verfassungsschutz | Federal Office for the Protection of the Constitution |
| Vergrößerungsform | augmentative |
| Verhaltensforschung | behavioural research ethology |
| Vertrauensvorschuss | credit of trust leap of faith |
| verheißungsvoll | promising auspiciously |