| aus dem Kopf | by heart |
| auf dem Kopf | upside down |
| aus dem Ruder | out of hand |
| aus der Rolle | out of character |
| aus dem Effeff | inside out |
| auf dem Weg | on the way |
| auf der Höhe | abreast |
| auf der Kippe | on the line |
| Hals über Kopf | head over heels |
| Wuschelkopf | fuzz fuzzy |
| aus Beton | concrete |
| aus der Angel | unhinged |
| ausgestopft | stuffed |
| außen vor | left out |
| Auspufftopf | exhaust muffler exhaust silencer muffler silencer |
| Ausverkauf | clearance |
| Auswahlknopf | radio button |
| aus Daffke | a of defiance for for fun in |
| aus die Maus | finito that’s that |
| ausdenken | think up |