| bis zum Geht-nicht-mehr | ad nauseam |
| das geht nichts an | none of someone's business |
| bis auf Weiteres | until further notice for now |
| was zum Henker | what the fuck |
| übel zugerichtet | battered |
| es macht nichts | it doesn't matter |
| das macht nichts | it doesn't matter never mind |
| Bantamgewichtler | bantamweight |
| Bombentrichter | bomb crater |
| bist du verheiratet? | are you married |
| Essen zum Mitnehmen | takeaway |
| zum Mitnehmen | takeout |
| hast du Geschwister | do you have any brothers or sisters |
| Rühr-mich-nicht-an | garden balsam |
| nicht mehr | any more |
| Bildergeschichte | comic |
| Buch der Richter | Judges |
| Hirschtrichter | Hirsch funnel |
| Sprechtrichter | megaphone |
| Sumpflichter | will o' the wisp |