in einem Augenblick
in the blink of an eye
im Augenblick
in the blink of an eye
in einem Affentempo
like the clappers
in einem Affenzahn
hell for leather
hell-bent for leather
in einem Rutsch
one fell swoop
in einem Nu
in no time
Augenblick
moment
eyeblink
in Ermangelung
failing
in eine Falle gehen
fall into a trap
in einem fort
incessantly
mit einem Kiel
keeled
kleiner Hügel
knoll
Weinbaugebiet
wine-growing area
wine-growing district
Röntgenblick
X-ray vision
angelegentlich
on the occasion of
uneigentlich
improper
inauthentic
Seitenblick
side glance
side-eye
neutestamentlich
New Testament
ich bin evangelisch
I'm a Protestant
in Einzelteile
piecemeal