| rasend machen | madden |
| wütend machen | enrage |
| Rasenfläche | grass |
| Rasenmäher | lawn mower lawnmower |
| geltend machen | vindicate |
| blind machen | blindfold |
| Sinn machen | make sense |
| krank machen | annoy |
| nass machen | wet |
| ratlos machen | baffle |
| rau machen | roughen |
| rein machen | purify |
| grasen lassen | graze |
| Hasenöhrchen | quotation marks |
| Käsemacher | cheesemaker |
| Waisenmädchen | orphan |
| Rosenköpfchen | rosy-faced lovebird |
| Feierabend machen | call it a day |
| zu Geld machen | monetize |
| Angst machen | frighten |