| um genau zu sein | rather |
| um ehrlich zu sein | frankly |
| gegenüber sein | face |
| genug sein | suffice |
| Ungenauigkeit | inaccuracy |
| genau hinsehen | pry |
| im Recht sein | be right |
| am Sack sein | broken |
| auf der Hut sein | look out for squalls |
| gedacht sein | be meant |
| um Rat fragen | consult |
| um jeden Preis | at all costs |
| zum Kotzen sein | suck |
| um den Dreh | around about round about |
| Magendrücken | stomachache |
| Magenknurren | growl |
| Uneigennützigkeit | altruism |
| dagegen sein | object |
| eigensinnig sein | opinionate |
| genau nachsehen | pry |