| wenn schon, denn schon | in for a penny, in for a pound |
| den Schwanz einziehen | show the white feather |
| Wenn ich du wäre | stand in someone's shoes |
| wenn ich du wäre | if I were you |
| einen schönen Tag! | have a nice day |
| verschieden sein | differ |
| zwischen den Stühlen | between a rock and a hard place |
| den Schein wahren | keep up appearances |
| ich danke schön | thank you |
| Menschenscheu | anthropophobia |
| menschenscheu | aloof |
| Menschenfischer | fisher of men fishers of men |
| Menschenfleisch | human flesh |
| Menschengedenken | time immemorial |
| Menschensohn | son of man |
| wenn Gott es will | God willing |
| wenn es sein muss | if need be |
| wenn ich Sie wäre | if I were you |
| verschwenderisch | wasteful lavish prodigal |
| Mennonitendeutsch | Mennonite Low German |