| den Schein wahren | keep up appearances |
| den Rücken kehren | throw somebody over |
| den Schleier nehmen | take the veil |
| der Schein trügt | appearances are deceptive it is fool's gold |
| Menschenlehre | anthropology |
| dazwischenfahren | intervene |
| Bescheid sagen | let know |
| Deutscher Orden | Teutonic Knights |
| den Hof machen | court |
| den Sabbat halten | sabbatize |
| in den Haaren | at loggerheads |
| den Hut nehmen | resign quit |
| den Rücken stärken | bolster someone |
| den Schnabel halten | shut up |
| entscheiden | decide |
| entschwinden | disappear |
| Händchen halten | hold hands |
| Droschkenfahrer | cabdriver |
| Erscheinen | appearance |
| erscheinen | appear publish |