| wie ein Grab schweigen | silent as the grave |
| wie ein Schwein schwitzen | sweat like a pig |
| einen Pony schneiden | bang |
| beeinträchtigen | affect spoil |
| Lieblingsbeschwerde | pet peeve |
| Neues Braunschweig | New Brunswick |
| die Zeit wird es zeigen | time will tell |
| in die Höhe schießen | bolt |
| ein Kreuz schlagen | cross oneself |
| einen Bock schießen | blunder |
| ich bin geschieden | I'm divorced |
| sich im Grab umdrehen | turn in one's grave |
| Bekennerschreiben | avowal letter claim of responsibility letter claiming responsibility letter of confession |
| niederschreiben | record set down write down |
| verschweigen | conceal |
| Wiener Schnitzel | Wiener schnitzel |
| wie Sie es wünschen | as you wish |
| wie am Schnürchen | swimmingly |
| wie ein König | kingly |
| wieder loslegen | pick up |