| Erste-Hilfe-Kasten | first aid kit |
| Erste-Klasse- | first class |
| Erste Hilfe | first aid |
| Postbriefkasten | letterbox |
| Ersatz leisten | atone |
| Ersthelferin | first-aider |
| erste Klasse | first grade |
| Herstellungskosten | production costs |
| erschießen | shoot dead |
| Besteckkasten | canteen |
| Hickelkasten | hopscotch |
| Reisekosten | traveling expenses |
| Schriftkasten | case |
| Seifenkiste | soapbox car |
| Briefkasten | mailbox postbox collection box drop box letter box letter-box |
| Gestehungskosten | initial cost |
| Karteikasten | card catalog box |
| Leierkasten | barrel organ |
| Steilküste | steep coast |
| toter Briefkasten | dead drop dead letter box dead letter drop dead mail drop dead-drop |