| Hals- und Beinbruch! | break a leg |
| Hals- und Beinbruch | break a leg |
| Mast- und Schotbruch! | break a leg |
| Mast- und Schotbruch | fair winds and following seas |
| Stundenbuch | Book of Hours |
| Kälteeinbruch | cold snap |
| Hausfriedensbruch | trespass |
| halbstündlich | half-hourly |
| Wald- und Wiesen- | garden variety |
| Maul- und Klauenseuche | foot-and-mouth disease hoof-and-mouth disease |
| Hans und Franz | Tom, Dick and Harry |
| Haut und Knochen | bag of bones |
| Tag und Nacht | day and night |
| Teile und herrsche | divide and rule |
| teile und herrsche | divide and conquer |
| hin und zurück | to and fro |
| ja und nein | yes and no |
| nach und nach | gradually step by step little by little |
| Beinbruch | bone fracture |
| Blitzeinbruch | ramraid |