| Lehre der Wiedertäufer | Anabaptism |
| Heller Wasserläufer | greenshank |
| Wiedertäufer | Anabaptist |
| Einsamer Wasserläufer | solitary sandpiper |
| mehr oder weniger | more or less |
| führender Wert | bellwether |
| Johannes der Täufer | John the Baptist |
| Zahl der Todesopfer | death toll |
| Wiedertäufer- | Anabaptist |
| Wiederverkäufer | reseller |
| Zureiter wilder Pferde | broncobuster |
| Dunkler Wasserläufer | spotted redshank |
| Terekwasserläufer | Terek sandpiper |
| Leerverkäufer | short seller |
| Lehrerberuf | teaching |
| sehr geehrter | dear |
| schreien wie ein Esel | bray |
| fahrender Sänger | minstrel |
| Ende der Welt | end of the world |
| Leute der Schrift | People of the Book |