| Schlagen im Vorübergehen | en passant |
| scharf vorgehen | crack down |
| scharfes Vorgehen | crackdown |
| schlafen gehen | bed |
| Schlaubergerin | know-it-all |
| Schuppen im Hinterhof | shed |
| Hahn im Korb sein | be the only rooster in the yard |
| vorübergehen | ignore |
| ich muss mich übergeben | I need to vomit |
| Scharniergelenk | hinge joint |
| Schlaf in den Augen | sleep |
| Schlafes Bruder | Death |
| Schlangenbeschwörerin | snake charmer |
| Schlangenhalsvogel | anhinga |
| Schlauberger | know-it-all |
| Schwamm drüber | forget it |
| Schwerstverbrechen | felony |
| Schwerverbrechen | felony |
| scharf verurteilen | excoriate |
| schleppend sprechen | drawl |