| Seemannssprache | nautical jargon sailor's slang |
| Ausgangssprache | source language language mother tongue |
| Umgangssprache | colloquial language colloquial speech common speech |
| Gemeinsprache | colloquialism standard language |
| Seemannsgarn | fish story |
| Delegationssprache | delegation language |
| Alltagssprache | everyday speech |
| Amtssprache | official language |
| Aussprache | pronunciation |
| Landessprache | national language |
| Rechtssprache | legal language legal parlance |
| Verkehrssprache | lingua franca |
| Blumensprache | floriography |
| Makrosprache | macro language |
| Metasprache | metalanguage |
| Regionalsprache | regiolect |
| Roma-Sprache | Romani |
| Ammensprache | baby-talk caretaker speech mother's speech motherese nursery language parental speech |
| Ansprache | speech address allocution |
| Assemblersprache | assembler language assembly language |