auf freiem Fuß sein
at large
on the loose
auf freiem Fuß
at large
auf großem Fuß leben
live like a lord
auf gutem Fuß stehen
be on good terms
auf de Füssen
afoot
auf der Hut sein
look out for squalls
auf Kriegsfuß
at loggerheads
auf den Fersen sein
heel
in freiem Ermessen
arbitrary
aus freien Stücken
voluntarily
willingly
auf eigenen Füßen stehen
feet on the ground
aufgehen lassen
raise
aufreißen
flirt
auf Achse sein
on the move
auf Draht sein
be needle-sharp
be on one's toes
be on the ball
be sharp as a needle
have a bit of gumption
know one's stuff
auf Granit beißen
bang one's head against a brick wall
auffressen
devour
eat up
aus einem Guß
of a piece
unter den Füßen
underfoot
Unterbewusstsein
subconscious mind
subconsciousness