| auf gar keinen Fall | nowise |
| auf keinen Fall | by no means under no circumstances absolutely not certainly not in no circumstances no way |
| auf jeden Fall | in any case at all events definitely anyway |
| auf freiem Fuß | at large |
| auf dem Kriegspfad | on the warpath |
| auf den Fersen sein | heel |
| auf einen Schlag | at one blast |
| auf einmal | at once |
| aufgegangene Saat | broadcast |
| Auffahrunfall | rear ender rear-end collision |
| auf die Nase fallen | to come a cropper |
| auf eigene Faust | off one’s own bat on one’s own hook |
| auf ein Haar | like two peas in a pod |
| auf nüchternen Magen | on an empty stomach |
| aufarbeiten | refurbish |
| aufgreifen | pick collect |
| es war einmal | once upon a time |
| im umgekehrten Fall | conversely |
| abhängiger Fall | oblique case |
| aus der Zeit gefallen | dated |