| auf jemanden abfärben | rub off on |
| auf (jemanden) stehen | fancy |
| zu jemandem halten | stick by someone stick with someone |
| auf Sand bauen | build castles in the air |
| auf jeden Fall | in any case at all events definitely anyway |
| aufeinander abstimmen | tally |
| auf allen vieren | on all fours |
| auf keinen Fall | by no means under no circumstances absolutely not certainly not in no circumstances no way |
| mit jemandem gehen | go steady |
| bei (jemand) bleiben | stick with |
| mandelfarben | almond |
| mit wehenden Fahnen | with flying banners with flying colors |
| vom Glauben abfallen | apostatize |
| auf Ermessen beruhend | discretionary |
| auf Grund laufen | run aground |
| auf Touren bringen | rev |
| auf Treu und Glauben | bona fide |
| auf de Füssen | afoot |
| auf dem Laufenden | abreast |
| auf dem Seil tanzen | funambulate |