| bitte biegen Sie links ab | please turn left |
| bitte biegen Sie rechts ab | please turn right |
| Butter bei die Fische | cut to the chase |
| bitte bringen Sie die Speisekarte | could I see the menu, please |
| bitte sage es noch einmal | please say that again |
| bitte sagen Sie es noch einmal | please say that again |
| beeilen Sie sich | let's go |
| ich habe Sie lieb | I love you |
| bitte nicht stören | do not disturb |
| verzeihen Sie bitte | sorry |
| dritte Dimension | third dimension |
| dritte Person Singular | third-person singular |
| batteriebetrieben | battery-powered |
| die Biege machen | disappear make off |
| was kriegen Sie dafür | how much do you charge |
| links liegen lassen | go-by |
| mit Begeisterung tun | relish |
| die Augen verbinden | blindfold |
| aus vielen eines | e pluribus unum |
| die Reihen schließen | close ranks |