| den Hals recken | crane |
| den Hof machen | court |
| den Tisch decken | set the table |
| den Hut nehmen | resign quit |
| den Garaus machen | pull the plug |
| den Hut lüften | tip one's hat |
| den Hut ziehen | tip one's hat |
| den Sabbat brechen | break the Sabbath |
| den Weg ebnen | pave the way |
| Dentalspiegel | dental mirror mouth mirror |
| den Braten riechen | smell a rat |
| den Rest geben | finish |
| du hast Recht | you're right |
| Rückhaltebecken | retarding basin |
| halbtrocken | semi-sweet |
| Generalstreik | general strike |
| Rennstrecke | racecourse |
| Teilstrecke | subsection |
| sich strecken | stretch |
| wegstrecken | reach out |