| die Fliege machen | sling one's hook |
| die Biege machen | disappear make off |
| eine Fliege machen | get out of Dodge |
| die Wäsche machen | do the laundry |
| die Mücke machen | plug |
| die Runde machen | do the rounds make the rounds |
| Liebe machen | make love |
| verlegen machen | embarrass |
| demütig machen | humble |
| heilig machen | hallow |
| die Ehe brechen | cheat |
| die Fäden ziehen | pull the strings |
| die Klappe halten | shut up |
| eine Pause machen | take a break |
| Fehler machen | err |
| Ferien machen | vacation |
| das Bett machen | make the bed |
| fertig machen | fix up |
| geltend machen | vindicate |
| die Finger kreuzen | cross one's fingers |