| falsche Hoffnungen machen | lead on |
| falsch gelegen haben | stand corrected |
| zu schaffen machen | get to |
| sich Sorgen machen | don't worry |
| große Augen machen | wide-eyed |
| Schleichwerbung machen | plug |
| ungeschehen machen | undo |
| Vorhaltungen machen | rebuke |
| sich zum Narren machen | make an exhibition of oneself |
| falsch aussprechen | mispronounce |
| falsche Nummer | wrong number |
| fälschungssicher | forgery-proof |
| ausfindig machen | track down |
| betrunken machen | inebriate |
| eine Fliege machen | get out of Dodge |
| sich auf den Weg machen | hit the road |
| sich zum Affen machen | make a show of oneself |
| voll zunutze machen | leverage |
| Hoffnungszeichen | hopeful sign |
| Nägel mit Köpfen machen | do the job properly |