| mit freundlichen Grüßen | best regards |
| mit herzlichen Grüßen | best regards |
| mit Freude tun | relish |
| mit Zunge küssen | French kiss |
| freundlicherweise | kindly |
| gründlich prüfen | scrutinize |
| mit Füßen treten | ride roughshod over |
| mit Händen und Füßen | tooth and nail |
| mit den Achseln zucken | shrug |
| mit den Wölfen heulen | when in Rome, do as the Romans do |
| mit erleben / reisen | discover |
| mitgehen lassen | purloin |
| Zeit verstreichen lassen | let time elapse let time elapse away let time pass |
| in freiem Ermessen | arbitrary |
| Unfreundlichkeiten | unfriendliness |
| auf Grund laufen lassen | run aground |
| unendlich groß | infinite |
| anzügliches Grinsen | leer |
| englischer Gruß | Hail Mary |
| Englischer Gruß | Angelic Salutation |