| vom Gegner umschlossen | beleaguered |
| vom Gegner eingeschlossen | beleaguered |
| vom Acker machen | bugger off |
| Generalschlüssel | master key passe-partout passkey |
| verschlossen | locked reserved taciturn |
| vom Mond beschienen | moonlit |
| offener Ringschlüssel | flare-nut wrench |
| zum Ritter schlagen | dub |
| angeschlossen | affiliated |
| aufgeschlossen | open-minded |
| die Reihen schließen | close ranks |
| eingeschlossen | together with |
| unentschlossen | indecisive |
| zugeschlossen | locked |
| Bogenschießen | archery |
| Vorhängeschloss | padlock |
| abgeschlossen | enclosed separate secluded completed |
| ausgeschlossen | impossible out of the question |
| den Vogel abschießen | take the cake |
| entschlossen | determined resolute decided |