den Vogel abschießen
take the cake
den Hörer abnehmen
pick up the phone
den Köder schnappen
take the bait
den Löffel abgeben
buy the farm
peg out
to bite the dust
to peel ones last potato
einen Bock schießen
blunder
Bogenschießen
archery
herabschießen
swoop
Penaltyschiessen
penalty shootout
den Kopf waschen
shampoo
den Bogen überspannen
go too far
to overstep the mark
verabschieden
take leave
adopt
pass
die Reihen schließen
close ranks
einen Vertrag abschließen
contract
Vogelhäuschen
birdhouse
Vogelscheiße
birdshit
abschießen
shoot
in die Höhe schießen
bolt
niederschießen
shoot down
Elfmeterschießen
penalty shootout
Tontaubenschießen
clay pigeon shooting