| wie vom Donner gerührt | thunderstruck |
| Wiedergeburt | rebirth reincarnation |
| in die Irre geführt | deluded |
| wie die Feuerwehr | like the clappers |
| wie es sich gehört | comme il faut |
| wie verrückt | head over heels |
| zum Donnerwetter | fuck |
| mit dem Finger drohen | finger-wag |
| weiß der Geier | God only knows |
| Ehre, wem Ehre gebührt | credit where credit's due |
| weitergeführt | continued |
| wie Tag und Nacht | night and day |
| wie am Schnürchen | swimmingly |
| wie im echten Leben | naturalistic |
| wie ist das Wetter? | how's the weather |
| wie ist er gestorben | how did he die |
| wie komme ich | how do I get to |
| wieder neu gewöhnen | reacquaint |
| Wiener Neudorf | Wiener Neudorf |
| in die Binsen gehen | go down the drain go down the pan |