| zwei linke Hände haben | all thumbs |
| Einwände haben | object |
| zwei linke Füße | two left feet |
| eine Meise haben | to have bats in the belfry |
| sich die Hand geben | shake hands |
| einen Ständer haben | have a hard-on |
| Zweigunternehmen | affiliate |
| eine Affäre haben | have an affair |
| ihre Tage haben | menstruation |
| Geld wie Heu haben | have money to burn |
| keine Hand rühren | not lift a finger |
| vor die Hunde gehen | go to the dogs |
| ein loses Maul haben | talk out of turn |
| einen Lauf haben | on fire |
| keinen Plan haben | have no idea |
| zweifelhafte Ehre | dubious honor |
| zweigleisig fahren | play the field |
| weibliche Taube | hen pigeon |
| weiblicher Hirscheber | babirusa |
| Weinliebhaber | wine lover |