| Überbrückungskredit | bridge loan |
| Überbrückungsdarlehen | bridge loan |
| Überredungskunst | persuasion |
| Überraschungsei | Kinder Egg Kinder Surprise |
| Überzeugungskraft | persuasive power |
| Übergangszeit | interim |
| Überraschungsfeier | surprise party |
| Überraschungssieg | upset |
| Übertragungsweg | conduit |
| Übertragungsrate | transmission rate |
| Überwachungskamera | surveillance camera CCTV camera |
| Überwachungsstaat | surveillance state |
| Verbraucherkredit | consumer credit |
| Verbreitungsgebiet | range |
| Überraschungsparty | surprise party |
| Übertragungsurkunde | assignment |
| Überdeckung | covering-over overburden debit balance superimposition overlap superposition |
| Überraschungsangriff | surprise attack |
| Überwachungsmonitor | surveillance monitor |
| überbringen | deliver |