| Rechtschreibkorrekturprogramm | spell checker |
| Rechtschreibprogramm | spell checker |
| Rechtschreibreform | spelling reform |
| Rechtschreibprüfung | spell checker |
| Rechtschreibwettbewerb | spelling bee |
| Rechtschreibkunde | orthography |
| Rechtschreibfehler | misspelling spelling mistake |
| Rechtschreibung | orthography spelling |
| rechtschreiben | spell |
| Textverarbeitungsprogramm | word processor word processing program |
| Zeugenschutzprogramm | witness protection |
| Elektrokardiogramm | electrocardiogram |
| Computerprogramm | computer program |
| Hallo-Welt-Programm | Hello World |
| Antivirenprogramm | antivirus anti-virus software |
| Regierungsprogramm | government program government programme |
| Rechtsberatung | legal advice |
| rechtliche Anordnung | injunction |
| Rechtsstreitigkeit | civil dispute legal dispute suit |
| Redenschreiber | speechwriter |