| Zollkontrolle | customs clearance |
| Zeitkontrolle | countdown |
| Kontrolle | inspection control |
| Passkontrolle | passport control |
| Flusskontrolle | flow control |
| Kontrollen | control |
| Alkoholkontrolle | alcohol test |
| Grenzkontrolle | border control |
| Kontroller | controller |
| Radarkontrolle | radar speed check |
| Selbstkontrolle | self-control |
| Controller | controller |
| Kontrolleur | ticket inspector |
| Lenkrolle | caster |
| Notenrolle | piano roll |
| Vollmatrose | able-bodied seaman |
| Waffenkontrolle | gun control |
| unter Kontrolle | under control |
| Affektkontrolle | emotional control |
| Hosenrolle | Hosenrolle breeches part breeches role pants role trouser role |