| Waffenkontrolle | gun control |
| Affektkontrolle | emotional control |
| Grenzkontrolle | border control |
| Passkontrolle | passport control |
| Radarkontrolle | radar speed check |
| Geburtenkontrolle | birth control |
| Flusskontrolle | flow control |
| Zeitkontrolle | countdown |
| Zollkontrolle | customs clearance |
| außer Kontrolle | out of hand |
| unter Kontrolle | under control |
| Kontrolle | inspection control |
| Selbstkontrolle | self-control |
| Waffenvorrat | arsenal |
| Waffenhandel | arms trade |
| Waffenhändler | arms dealer |
| Waffennarr | gun freak weapon fanatic |
| Waffennärrin | gun freak weapon fanatic |
| Waffenrock | tunic |
| Waffenruhe | truce ceasefire |