| auf der Zunge liegen | on the tip of one's tongue |
| auf der Zunge zergehen | melt in the mouth |
| auf der Lauer liegen | couch |
| auf den Punkt kommen | cut to the chase |
| auf der Fingerspitze | at one's fingertips |
| auf der Stelle treten | tread water |
| auf die Knie zwingen | ruin |
| auf den Hund kommen | go to the dogs |
| auf der Hut sein | look out for squalls |
| an den Tag legen | evince |
| aus den Fugen bringen | shake up |
| aus der Reihe treten | break ranks |
| zugrunde liegen | underlie |
| auf Grund laufen | run aground |
| auf der Stelle | outright |
| auf der Stelle tretend | sideways |
| auf die Palme bringen | exasperate |
| aufs Kreuz legen | double-cross |
| auf den Geist gehen | get on one's nerves |
| auf den Sack gehen | to get on sb's tits |