| einen Vogel haben | to have bats in the belfry |
| einen Vogel zeigen | cuckoo sign |
| einen Lauf haben | on fire |
| einen im Tee haben | be tipsy |
| einen sitzen haben | be well-oiled have had a drop too much have had one too many |
| keinen Bock haben | I don’t feel like it |
| einen Ständer haben | have a hard-on |
| seinen Preis haben | come at a price |
| eine Meise haben | to have bats in the belfry |
| keinen Plan haben | have no idea |
| Einwände haben | object |
| eine Affäre haben | have an affair |
| einen Verdacht haben | suspect |
| einen Wirbel machen | hullabaloo |
| ihre Tage haben | menstruation |
| einen Satz machen | leap |
| einen hochkriegen | get it up |
| einen Abgang machen | get lost |
| einen Krebs fangen | catch a crab |
| einenglischen | Anglicise Anglicize anglicise anglicize |