| einen Abgang machen | get lost |
| einen Ausflug machen | jaunt |
| einen Satz machen | leap |
| einen Wirbel machen | hullabaloo |
| eine Fliege machen | get out of Dodge |
| eine Pause machen | take a break |
| reinen Tisch machen | wipe the slate clean |
| Feierabend machen | call it a day |
| eindeutig machen | disambiguate |
| eine Affäre haben | have an affair |
| eine lange Nase machen | thumb one's nose |
| einen Lauf haben | on fire |
| kein Auge zumachen | sleep a wink |
| einen Vogel haben | to have bats in the belfry |
| keinen Plan haben | have no idea |
| seinen Mann stehen | stand one's ground |
| den Garaus machen | pull the plug |
| die Biege machen | disappear make off |
| eine Arschbombe machen | bomb |
| eine Nase drehen | thumb one's nose |