in rauen Mengen - German to English

in rauen Mengen	as if it grew on trees
in Falten legen	flute
in guten Händen	in good hands
in Kauf nehmen	accept put up with
in Frage stellen	call into question
in Pose werfen	attitudinize
in Rente gehen	retire
in Ruhe lassen	let be
in Sprachen reden	speak in tongues
in Zaum halten	bridle
in den Haaren	at loggerheads
in den Roten	in the red
in der Gegend	thereabout
in drei Tagen	in three days
in zwei Tagen	day after tomorrow
in Frage kommen	come into question to be taken into consideration
in Strömen regnen	raining cats and dogs
in den Federn	bed rack sack
in der Regel	as a rule
Bindfäden regnen	rain cats and dogs