| ins Stocken geraten | grind to a halt stall |
| in Panik geraten | panic |
| ins Gedränge geraten | disrupt |
| in Strömen regnen | raining cats and dogs |
| ins Auge gehen | blow up in one's face |
| ins Leben rufen | constitute |
| in den Staaten | stateside |
| in Sprachen reden | speak in tongues |
| in den Roten | in the red |
| Insektengitter | screen |
| einsacken lassen | collapse |
| ins Spiel kommen | come in |
| Insolvenzverwalter | liquidator receiver trustee in banktruptcy |
| Instinktverhalten | instinctive behavior |
| ins Bockshorn jagen | buffalo put the wind up someone |
| ins Hintertreffen geraten | fall behind |
| ins Klo greifen | shoot oneself in the foot |
| insistieren | insist |
| inszenieren | stage |
| den Stecker ziehen | pull the plug |