| regionale Umgangssprache | regiolect |
| Regionalsprache | regiolect |
| regionale Aussperrung | regional lockout |
| Umgangssprache | colloquial language colloquial speech common speech |
| Ausgangssprache | source language language mother tongue |
| Seemannssprache | nautical jargon sailor's slang |
| Delegationssprache | delegation language |
| Einstellungsgespräch | job interview |
| Alltagssprache | everyday speech |
| Einheitssprache | standard language |
| Interimssprache | interlanguage |
| Vernakularsprache | vernacular |
| Vernakulärsprache | vernacular |
| rekonstruierte Sprache | reconstructed language |
| Regierungschef | head of government |
| Regierungsgebäude | government building |
| Regierungspartei | governing party ruling party |
| Religionsgespräch | colloquy |
| fusionierende Sprache | fusional language inflectional language |
| chinalugische Sprache | Khinalug |