| vom Blatt spielen | sight read |
| vom Blatt singen | sight sing |
| va banque spielen | go for broke |
| Blattstiel | petiole |
| Plattenspieler | gramophone record player |
| auf laut stellen | do |
| ein Solo spielen | solo |
| falsch spielen | rook |
| Vorspielen | audition |
| vorspielen | audition play gamble be a success |
| mitspielen | feature record |
| vom Laster gefallen | fell off a truck |
| zum Beispiel | for example for instance |
| Blattkapitell | foliated capital |
| verblättern | lose one's place |
| kollationieren | collate |
| platt sein | flabbergast |
| Kombattantin | combatant |
| Mattieren | tarnish |
| mattieren | frost matt tarnish |