| Vorsicht ist besser als Nachsicht | better safe than sorry |
| Vorbeugen ist besser als Heilen | prevention is better than cure |
| sich das Wasser abschlagen | water |
| Blut ist dicker als Wasser | blood is thicker than water |
| Vorsichtsmaßnahme | precaution |
| vorsichtig bugsieren | coax |
| Versicherungsgesellschaft | insurance company |
| im Schweiße seines Angesichts | by the sweat of one’s brow |
| der Rest ist Geschichte | the rest is history |
| es interessiert mich nicht | I don't care |
| ich weiß es nicht | I don't know |
| richtig oder falsch | true or false |
| betrachtet es als erledigt | consider it done |
| dreimal ist Bremer Recht | third time's a charm |
| vorgestern Nacht | the night before last |
| allseits bekanntes Gesicht | household name |
| peripherale Sicht | peripheral vision |
| sich bestens amüsieren | have a ball |
| sich in die Hose machen | pee oneself pee one’s pants piss one’s pants soil one’s pants wet one’s pants |
| Rich Internet Application | rich Internet application |