auf keine Kuhhaut gehen
unimaginable
auf den Geist gehen
get on one's nerves
auf den Sack gehen
to get on sb's tits
auf die Nerven gehen
annoy
badger
be a pain in the neck
bother
bug
devil
in eine Richtung gehen
head
auf Zehenspitzen gehen
pussyfoot
auf den Arm nehmen
banter
auf Nummer sicher gehen
play safe
auf Sand gebaut haben
make bricks without straw
auf dem Schlauch stehen
be at a loss
auf der Hut sein
look out for squalls
in eine Falle gehen
fall into a trap
aus der Haut fahren
fly off the handle
unter die Haut gehen
guts
in die Luft gehen
go ballistic
auf dem Bauch rutschen
grovel
auf den Kopf stellen
upset
auf den Punkt kommen
cut to the chase
auf den Tag genau
to the day
auf der Zunge zergehen
melt in the mouth