| auf sich selbst gestellt | on one's own |
| auf sich selbst gestellt sein | bootstrap |
| auf sich selbst verlassend | self-reliant |
| auf sich selbst vertrauend | self-reliant |
| für sich selbst sorgen | fend |
| mit sich selbst reden | talk to oneself |
| auf den Kopf gestellt | topsy-turvily |
| für sich selbst sprechen | speak for oneself |
| sich selbst helfen | bootstrap |
| sichergestellt | confiscated seized |
| auf die Probe stellen | put to the test |
| auf den Geist gehen | get on one's nerves |
| sich selbst vertrauend | self-reliant |
| Aussichtslosigkeit | desperation hopelessness |
| in die Seiten gestemmt | akimbo |
| auf der Stelle | outright |
| auf die Welt kommen | be born |
| auf gut Deutsch gesagt | spell |
| auf sich nehmen | accept |
| aufgeblasenes Gesülze | gobbledygook |