in aller Munde sein
to be on everyone's lips
ein alter Hut sein
to be old hat
in der Lage sein
be able to
in allen Einzelheiten
in detail
an der Reihe sein
turn
in aller Welt
in God's name
in der Mitte von
in the midst of
in der Schwebe sein
up in the air
am allermeisten
most of all
vor allem anderen
above all
aller und jeder
each and every
sexuelle Minderheit
sexual minority
verbunden sein
communicate
einverstanden sein
agree
in Berufung gehen
appeal
in Eile verlassen
check out
in Falten legen
flute
in Hülle und Fülle
prodigal
in der Folgezeit
subsequently
in der Hoffnung sein
with child
Wort.ist by Levente Bagi. Data licensed under CC-BY-SA 3.0; based on Wiktionary via DBnary and WikDict.