mit allem Drum und Dran
lock, stock, and barrel
with all the bells and whistles
in aller Munde sein
to be on everyone's lips
mit allerlei Kniffen
gimmicky
mit Ach und Krach
by the skin of one's teeth
mit Haken und Ösen
by any means
by hook or by crook
vor allem anderen
above all
drauf und dran
be on the verge of doing
mit Hängen und Würgen
by the skin of one's teeth
mit Mühe und Not
by the skin of one's teeth
barely
mit aller Macht
with a vengeance
mit dem Rücken zur Wand
back to the wall
mit leeren Händen
emptyhanded
mit vollem Magen
on a full stomach
mit Leib und Seele
body and soul
hier und da
here and there
Mitgliedsfunktion
member function
mit Begeisterung tun
relish
mit Bojen markieren
buoy
mit Händen und Füßen
tooth and nail
mit anderen Worten
in other words