| schlafen wie ein Murmeltier | sleep like a log |
| schlafen wie ein Stein | sleep like a log |
| schreien wie ein Esel | bray |
| schlau wie ein Fuchs | sly as a fox |
| störrisch wie ein Maultier | stubborn as a mule |
| schimpfen wie ein Rohrspatz | to rant and rave to swear like a trooper to use strong language |
| schlafen Sie gut | sleep tight |
| einschlagen wie eine Bombe | to make an impact |
| saufen wie ein Loch | drink like a fish |
| Schlaf in den Augen | sleep |
| Schlagen im Vorübergehen | en passant |
| fluchen wie ein Kesselflicker | swear like a trooper |
| Rauchen wie ein Schlot | smoke like a chimney |
| rauchen wie ein Schlot | to smoke like a chimney |
| Schlangenwurzel | serpentwood |
| Schwiegervetter | cousin-in-law |
| fluchen wie ein Bierkutscher | swear like a trooper |
| kreischen wie ein Esel | bray |
| schlafen gehen | bed |
| schreien wie am Spieß | squeal like a stuck pig |