| alles im grünen Bereich sein | everything is okay |
| alle Brücken abbrechen | burn one's bridges |
| alle Mangel beseitigen | refurbish |
| alles in einen Topf werfen | lump together |
| Äpfel mit Birnen vergleichen | compare apples and oranges |
| alle Stricke reißen | worst comes to worst |
| alles zu seiner Zeit | all in good time |
| kleines grünes Männchen | little green man |
| Äpfel und Birnen vergleichen | apples and oranges |
| über den Berg sein | be out of the woods turn the corner |
| aus dem Schneider sein | in the clear out of the wood out of the woods |
| alles oder nichts | all-or-nothing |
| alles über einen Kamm scheren | tar with the same brush |
| Alleinherrscherin | autocrat sole ruler |
| alle Register ziehen | pull out all the stops |
| alles auf eine Karte setzen | go for broke put all one's eggs in one basket |
| Tag des jüngsten Gerichts | doomsday |
| es zu bunt treiben | go too far |
| sich im Grabe umdrehen | turn in one's grave |
| hart im Nehmen sein | to be tough |