| auf dem Holzweg sein | be on the wrong track |
| auf den Fersen sein | heel |
| auf der Hut sein | look out for squalls |
| auf dem Heimweg | homebound |
| auf dem Laufenden sein | aware |
| aus dem Weg gehen | elude |
| aus dem Schneider sein | in the clear out of the wood out of the woods |
| auf dem Laufenden | abreast |
| auf dem Weg | on the way |
| auf der anderen Seite | on the other hand |
| auf Achse sein | on the move |
| auf Draht sein | be needle-sharp be on one's toes be on the ball be sharp as a needle have a bit of gumption know one's stuff |
| an der Reihe sein | turn |
| aus dem Stegreif | off the top of one's head |
| in der Hoffnung sein | with child |
| in der Lage sein | be able to |
| aus dem Koffer leben | to live out of one's suitcase |
| von den Socken sein | be blown away have one's socks blown off |
| zum Kotzen sein | suck |
| auf de Füssen | afoot |