| auf der Wasseroberfläche halten | buoy |
| aus der Patsche helfen | bail out |
| über Wasser halten | buoy |
| auf der Stelle treten | tread water |
| Wasseroberfläche | surface of the water water surface |
| auf der Stelle tretend | sideways |
| auf der Strecke bleiben | fall by the wayside |
| auf der Zunge zergehen | melt in the mouth |
| auf der anderen Seite | on the other hand |
| auf der Lauer liegen | couch |
| aus der Fassung geraten | disconcerted |
| aus der Reihe tanzen | break ranks |
| aus der Reihe treten | break ranks |
| außer Betracht lassen | disregard |
| für selbstverständlich halten | take for granted |
| auf (etwas) herumreiten | harp |
| auf Ermessen beruhend | discretionary |
| auf dem Seil tanzen | funambulate |
| auf dem Sterbebett | on one's deathbed |
| auf den köder anbeißen | take the bait |