in Stein gemeißelt sein | carved in stone |
in Stein gemeißelt | set in stone |
in seinem Element sein | in one's element |
in sich geschlossen sein | cohere |
Unangemessensein | inappropriateness |
begeistert sein | gloat |
an der Reihe sein | turn |
im siebten Himmel sein | to be in seventh heaven |
ein Bein stellen | trip |
in Kenntnis setzen | acquaint |
in der Lage sein | be able to |
in der Schwebe sein | up in the air |
in freiem Ermessen | arbitrary |
in gewisser Weise | in a manner of speaking |
um ein Gewese machen | make a big thing out of |
Stein der Weisen | philosopher's stone |
ein alter Hut sein | to be old hat |
in aller Munde sein | to be on everyone's lips |
in den Sand setzen | muck something up |
auf den Fersen sein | heel |