in den Arsch kriechen - German to English

in den Arsch kriechen	brown-nose suck up to
in den Krieg ziehen	go to war
in Betracht ziehen	to take sth/sb into consideration or account
in der Patsche sitzen	be in a tight corner be in a tight spot be in deep water be in in hot water be stuck between a rock and a hard place be up the pole
in die Brüche gehen	go to pieces
den Tisch decken	set the table
den Braten riechen	smell a rat
einen hochkriegen	get it up
Arschkriecher	arse-licker brownnoser
in Anspruch nehmen	occupy
in Einzelschritten	step-by-step
in den Haaren	at loggerheads
in den Sinn kommen	occur
in der Scheiße	fucked
in der Schwebe sein	up in the air
in die Bresche springen	step into the breach
in die Länge ziehen	protract
in See stechen	depart
in den Rücken fallen	stab somebody in the back
in den Sand setzen	muck something up