in die Brüche gehen
go to pieces
in die Luft gehen
go ballistic
in die Binsen gehen
go down the drain
go down the pan
in die Pilze gehen
mushroom foraging
in die Irre führen
mislead
in die Länge ziehen
protract
in eine Falle gehen
fall into a trap
vor die Hunde gehen
go to the dogs
die Brust geben
breastfeed
in Anspruch nehmen
occupy
in Berufung gehen
appeal
in Rente gehen
retire
in die Bresche springen
step into the breach
in die Irre geführt
deluded
in die Pedale treten
pedal
in dieser Gegend
hereabouts
in eine Richtung gehen
head
in Betracht ziehen
to take sth/sb into consideration or account
in der Kreide stehen
owe
bis an die Grenze gehen
push the envelope