in der Kreide stehen - German to English

in der Kreide stehen	owe
in der Klemme stecken	be in a tight corner be in a tight spot be in deep water be in in hot water be stuck between a rock and a hard place be up the pole
in den Krieg ziehen	go to war
in der Klemme sitzen	be in a tight corner be in a tight spot be in deep water be in in hot water be stuck between a rock and a hard place be up the pole
an der Reihe sein	turn
in die Scheide stecken	sheathe
in Relation stehen	related
in Verbindung stehen	communicate
in der Familie liegen	run in the family
in der Lage sein	be able to
in der Tinte sitzen	be in a tight corner be in a tight spot be in deep water be in in hot water be stuck between a rock and a hard place be up the pole
in die Brüche gehen	go to pieces
aus der Reihe treten	break ranks
an einer Stelle stehen	rank
im Kreise drehen	whirl
an j-s Stelle stehen	stand in someone's shoes
zur Seite stehen	abide by
in Rente gehen	retire
in der Nase bohren	pick one's nose
in der Schwebe sein	up in the air